Au Bocal du Tech, le concombre hiberne dans sa tanière.

Avec ce froid, il n'est pas question de mettre un concombre dehors. Cependant quand surgissent quelques rayons de soleil, en ce jour dominical, la bête sort de sa tanière. Elle rôde dans son domaine, la truffe au vent. Les curieux sont nombreux à attendre l'animal. Ils patientent entre deux arbres morts, gisant sur le sable, en attendant la corrida. Aujourd'hui on concourt pour les oreilles et la queue.  

Des monceaux de branches, de bois morts encombrent la plage. Echoués depuis la dernière tempête, débris, bouteilles et bidons se reposent de leur terrible voyage. Au milieu du bois, le concombre s'ébroue et aére sa truffe. Le reste est bien au chaud sous une pile de vêtements.

Le Tech sinue lui aussi avant de se jeter dans la mer. Onde paisible aujourd'hui. Quelques mouettes animent la frondaison des arbres avant de se poser sur le Tech. A l'embouchure des promeneurs déambulent, jetant des branches dans l'eau, sans scrupule pour le repos des siesteurs.

Dans l'arrière pays, les restes d'un incendie donne une impression de désolation. Le noir des troncs tranche avec le blanc des bois sur la plage. Lavés par la mer, les bois flottés sont fin prêts pour une nouvelle vie. C'est le chaos dans le mausolée d'Hatchesput. Disparus les sentiers sous le couvert végétal, à l'ombre. La tombre sacrée a été profanée. Le concombre s'est trouvé de nouveaux abris. Il erre dans un labyrinthe de buissons nus. Autre conséquence, la musaraigne est devenue SDF.